Dans beaucoup d'établissements d'outre-atlantique,il est courant de voir des coupelles ou autres récipients, destinés à recevoir des piècettes et des billets verts. Le pourboire (engl. tip) est essentiel pour beaucoup de salariés, et on verra souvent ces réceptacles porter des incriptions parfois humoristiques comme "Tiping ain't no town in China". Dans le même ordre d'idée, Xing n'est pas la dénomination commerciale de la nouvelle console de jeu dernier cri made in Asia, mais le nouveau nom de la plateforme de réseautage professionnelle Open Business Club, alias OpenBC. Cherchez l'erreur...
Vielen Dank an Martin Eric Ain für den "tip" :-)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire